AI medical interpreter for hospitals and health systems
Opalite gives every hospital unit real-time, two-way interpretation in 150+ languages and dialects, 24/7, from admission through discharge.
Today's challenge
What gets in the way of interpretation on hospital units today
Hold time at ED triage
The ED triage nurse holds for a phone interpreter with the chest pain history still unasked.
Relatives interpreting consent
A daughter relays the surgeon's consent talk for her father's hip repair.
Typing through bedside rounds
On morning rounds, the resident types into the chart while explaining the new diuretic dose and daily-weight routine.
Cost of inaction
Language interpretation remains a gap in hospitals
49.1%
of LEP patients' reported adverse events at six U.S. hospitals involved physical harm, versus 29.5% for English speakers.1
32 of 35
LEP patient-safety cases in an AHRQ guide involved providers not using competent interpreters, including family or friends in 12.2
0.75 to 1.47 days
longer hospital stays followed a missing professional interpreter at admission for patients with limited English at one tertiary hospital.3
Meet Opalite.
Real-time AI medical interpretation in 150+ languages and dialects, connecting providers and patients in seconds.
- Works on the devices care teams already carry: phones, tablets, computers, and telehealth platforms
- Integrates with all EHRs
- Built for HIPAA-compliant healthcare
- SOC 2 Type II attested security controls
Workflow
How Opalite fits the hospital stay
ED and admission
Triage, history, medication reconciliation
Phone, tablet or computer at the bedside, with no wait or scheduling
Inpatient care
Rounds, nursing assessments, pain checks
Two-way spoken interpretation 24/7, with Guardian checking every sentence
Documentation
Interpretation record and encounter notes
Written into the EHR via FHIR R4 after clinician review, with every encounter logged
Clinical use cases
Interpret the conversations that matter most
Admission medication history
EnglishWhat medicines do you take at home, and how many milligrams of each one?
Spanish¿Qué medicamentos toma en casa y de cuántos miligramos es cada uno?
Night-shift pain and symptom checks
EnglishOn a scale from 0 to 10, how bad is your pain right now?
Chinese (Mandarin)如果用0到10分来打分,您现在有多疼?
Bedside rounds
EnglishWe are stopping the IV antibiotic today and switching you to pills you take by mouth.
Arabicسنوقف اليوم المضاد الحيوي الذي تأخذه في الوريد، وننقلك إلى حبوب تؤخذ عن طريق الفم.
Transfers and handoffs
EnglishYou are moving from the emergency room to a bed upstairs. Your new nurse will meet you there.
SpanishLo vamos a pasar de la sala de emergencias a una cama en el piso de arriba. Allí lo recibirá su nueva enfermera.
Discharge teaching
EnglishDo not take the old water pill anymore. Come back right away if your legs swell.
Chinese (Mandarin)旧的利尿药不要再吃了。如果腿肿起来,请马上回医院。
Success metrics
How you'll know it's working
Measure time to interpreter by unit and shift, from the decision to interpret to the first interpreted word.
Expect ad hoc interpreting by family or bilingual staff to fall.
Stratify safety events by language for root-cause analysis, following AHRQ's recommendation.
Source: Chapter 2: Five Key Recommendations To Improve Patient Safety for LEP Patients
Pricing
Pricing for hospitals and health systems
Every unit and shift on one rate. A flat rate scoped to your sites, departments or overall usage covers the ED, medicine floors and step-down units with no per-minute meter.
In your area
25.5 million people in the U.S. speak English less than “very well.”
How many live near you? Search your state, ZIP code, or town.
Darker states have a higher share of residents who speak English less than very well; shading is logarithmic, relative to the highest-share state.
| State | Share | People |
|---|---|---|
| California | 17.2% | 6,377,000 |
| Texas | 13.1% | 3,532,000 |
| New York | 13.1% | 2,486,000 |
| New Jersey | 12.2% | 1,060,000 |
| Florida | 11.8% | 2,389,000 |
| Hawaii | 11.2% | 152,900 |
| Nevada | 11.1% | 320,200 |
| Massachusetts | 9.5% | 631,900 |
| New Mexico | 8.7% | 172,700 |
| Illinois | 8.5% | 1,027,000 |
| Connecticut | 8.4% | 288,200 |
| Rhode Island | 8.4% | 87,250 |
| Arizona | 8.1% | 542,400 |
| Washington | 7.6% | 547,600 |
| Maryland | 7.1% | 411,700 |
| Virginia | 5.8% | 469,000 |
| Colorado | 5.5% | 295,600 |
| Georgia | 5.4% | 541,600 |
| District of Columbia | 5.4% | 34,600 |
| Oregon | 5.4% | 214,100 |
| Nebraska | 5.1% | 93,560 |
| Delaware | 4.9% | 45,460 |
| Utah | 4.7% | 140,000 |
| Kansas | 4.5% | 124,100 |
| Minnesota | 4.5% | 239,600 |
| North Carolina | 4.5% | 439,200 |
| Pennsylvania | 4.4% | 544,000 |
| Alaska | 4.3% | 29,650 |
| Oklahoma | 3.8% | 142,200 |
| Idaho | 3.7% | 62,850 |
| Iowa | 3.4% | 100,800 |
| Michigan | 3.4% | 318,900 |
| Arkansas | 3.2% | 90,380 |
| Indiana | 3.2% | 200,900 |
| Tennessee | 3.1% | 197,500 |
| Wisconsin | 3.0% | 164,200 |
| Louisiana | 2.8% | 123,500 |
| South Carolina | 2.8% | 132,700 |
| Ohio | 2.5% | 281,500 |
| Kentucky | 2.4% | 101,800 |
| New Hampshire | 2.4% | 31,410 |
| Missouri | 2.1% | 123,000 |
| Alabama | 2.1% | 98,720 |
| South Dakota | 1.9% | 15,800 |
| North Dakota | 1.9% | 13,810 |
| Wyoming | 1.8% | 9,923 |
| Mississippi | 1.6% | 44,870 |
| Maine | 1.4% | 18,140 |
| Vermont | 1.3% | 7,705 |
| Montana | 0.8% | 7,731 |
| West Virginia | 0.6% | 11,060 |
Source: U.S. Census Bureau ACS (states 2017-2021; metros 2024 or 2020-2024). Limited English: residents 5+ who speak English less than “very well.”
FAQ
Frequently asked questions
Explore
Specialties in hospitals and health systems
- Emergency medicine
- Hospital medicine
- Critical care
- Stroke care
- General surgery
- Neurosurgery
- Cardiothoracic and vascular surgery
- Labor and delivery and maternal-fetal medicine
- Neonatology and NICU
- Radiology and interventional radiology
- Colon and rectal surgery
- Clinical genetics and genomics
- Plastic and reconstructive surgery
- Occupational and environmental medicine
- Child neurology
- Urology
Related
See Opalite in your hospital.
Bring nursing, language services and IT to a demo to test interpretation in your patients' languages.
