AI medical interpreter for endocrinology
Opalite gives endocrine teams real-time interpretation in 150+ languages and dialects for insulin starts, dose changes and sick-day plans.
Today's challenge
What gets in the way of interpretation in endocrine care today
Thyroid results on a meter
The per-minute meter pushes the endocrinologist to rush a thyroid biopsy results call.
A son screening the hard questions
A teenage son interpreting for his father skips the questions about sexual side effects.
Fasting-reading calls can't be booked
The next dose step after a fasting-reading call can't wait for an interpreter's booked slot.
Cost of inaction
Language interpretation remains a gap in endocrinology
Meet Opalite.
Real-time AI medical interpretation in 150+ languages and dialects, connecting providers and patients in seconds.
- Works on the devices care teams already carry: phones, tablets, computers, and telehealth platforms
- Integrates with all EHRs
- Built for HIPAA-compliant healthcare
- SOC 2 Type II attested security controls
Workflow
How Opalite fits endocrine care before, during and after the visit
Endocrinologist visit
Results review, new diagnosis, dose changes
Real-time two-way interpretation, with Guardian checking every interpreted sentence.
Device start
CGM or insulin pump setup
In person, or by video through Zoom, Microsoft Teams and more
Documentation
Visit note and education record
Encounter documentation drafted for clinician review and written to the EHR.
Clinical use cases
Interpret the conversations that matter most
Insulin units and timing
EnglishTake 10 units at bedtime only, not with your meals.
SpanishPóngase 10 unidades solo a la hora de dormir, no con las comidas.
Mealtime-dose negation
EnglishIf you skip a meal, do not take your mealtime insulin for that meal.
Chinese (Mandarin)如果不吃这顿饭，就不要打这顿饭的餐时胰岛素。
The low-blood-sugar plan
EnglishIf you feel shaky or sweaty, drink half a cup of juice and recheck in 15 minutes.
Arabicإذا شعرت بالارتعاش أو التعرق، اشرب نصف كوب من العصير وأعد قياس السكر بعد 15 دقيقة.
Sick-day rules
EnglishWhen you are sick, do not stop your insulin. Check ketones and call us if you vomit.
SpanishCuando esté enfermo, no deje de ponerse la insulina. Mídase las cetonas y llámenos si vomita.
Device starts
EnglishPress the sensor firmly on the back of your arm, then scan it with your phone.
Chinese (Mandarin)把传感器用力按在上臂后侧，然后用手机扫描。
Success metrics
How you'll know it's working
Time to interpreter. Seconds from the decision to interpret to the first interpreted sentence, at insulin-start visits, CGM starts and titration calls.
Pricing
Pricing for endocrinology practices
Insulin starts at a predictable rate. Endocrine clinics pay one flat rate tied to their sites, with no per-minute bill for an unhurried pump-training session or basal insulin start.
In your area
25.5 million people in the U.S. speak English less than “very well.”
How many live near you? Search your state, ZIP code, or town.
Darker states have a higher share of residents who speak English less than very well; shading is logarithmic, relative to the highest-share state.
| State | Share | People |
|---|---|---|
| California | 17.2% | 6,377,000 |
| Texas | 13.1% | 3,532,000 |
| New York | 13.1% | 2,486,000 |
| New Jersey | 12.2% | 1,060,000 |
| Florida | 11.8% | 2,389,000 |
| Hawaii | 11.2% | 152,900 |
| Nevada | 11.1% | 320,200 |
| Massachusetts | 9.5% | 631,900 |
| New Mexico | 8.7% | 172,700 |
| Illinois | 8.5% | 1,027,000 |
| Connecticut | 8.4% | 288,200 |
| Rhode Island | 8.4% | 87,250 |
| Arizona | 8.1% | 542,400 |
| Washington | 7.6% | 547,600 |
| Maryland | 7.1% | 411,700 |
| Virginia | 5.8% | 469,000 |
| Colorado | 5.5% | 295,600 |
| Georgia | 5.4% | 541,600 |
| District of Columbia | 5.4% | 34,600 |
| Oregon | 5.4% | 214,100 |
| Nebraska | 5.1% | 93,560 |
| Delaware | 4.9% | 45,460 |
| Utah | 4.7% | 140,000 |
| Kansas | 4.5% | 124,100 |
| Minnesota | 4.5% | 239,600 |
| North Carolina | 4.5% | 439,200 |
| Pennsylvania | 4.4% | 544,000 |
| Alaska | 4.3% | 29,650 |
| Oklahoma | 3.8% | 142,200 |
| Idaho | 3.7% | 62,850 |
| Iowa | 3.4% | 100,800 |
| Michigan | 3.4% | 318,900 |
| Arkansas | 3.2% | 90,380 |
| Indiana | 3.2% | 200,900 |
| Tennessee | 3.1% | 197,500 |
| Wisconsin | 3.0% | 164,200 |
| Louisiana | 2.8% | 123,500 |
| South Carolina | 2.8% | 132,700 |
| Ohio | 2.5% | 281,500 |
| Kentucky | 2.4% | 101,800 |
| New Hampshire | 2.4% | 31,410 |
| Missouri | 2.1% | 123,000 |
| Alabama | 2.1% | 98,720 |
| South Dakota | 1.9% | 15,800 |
| North Dakota | 1.9% | 13,810 |
| Wyoming | 1.8% | 9,923 |
| Mississippi | 1.6% | 44,870 |
| Maine | 1.4% | 18,140 |
| Vermont | 1.3% | 7,705 |
| Montana | 0.8% | 7,731 |
| West Virginia | 0.6% | 11,060 |
Source: U.S. Census Bureau ACS (states 2017-2021; metros 2024 or 2020-2024). Limited English: residents 5+ who speak English less than “very well.”
FAQ
Frequently asked questions
See Opalite in endocrinology.
Try a live insulin-start conversation in your patients' languages.