Skip to contentClinically validated by researchers at Johns Hopkins Medicine
Texas

Medical interpreters in Houston

Opalite brings live medical interpretation across the Houston-Pasadena-The Woodlands metro area, on the devices your teams already carry, in seconds.

3 million people in the Houston metro area speak another language at home.

Source: U.S. Census Bureau, 2024 American Community Survey 1-year estimates.

Major metro areas in Texas
Metro areaSpeak a language other than EnglishLimited-English residents
Houston-Pasadena-The Woodlands2,986,6371,241,136
Beaumont-Port Arthur62,50324,389
College Station-Bryan59,43718,021

The 15 most spoken languages after English in the Houston metro area

  1. 1Spanish2,205,011
  2. 2Vietnamese127,413
  3. 3Chinese93,244
  4. 4Yoruba, Twi, Igbo & other West African61,630
  5. 5Urdu52,152
  6. 6Tagalog45,448
  7. 7Arabic43,544
  8. 8Hindi36,007
  9. 9French31,396
  10. 10Malayalam, Kannada & other Dravidian26,892
  11. 11Telugu22,723
  12. 12Portuguese21,256
  13. 13Persian19,063
  14. 14Russian16,628
  15. 15Korean16,368

41%

of Houston metro area residents speak a language other than English at home.

1.2 million

Houston metro area residents speak English less than “very well”: the federal threshold for needing language assistance.

#15

highest limited-English share for the Houston area among the 200 largest U.S. metro areas.

Source: U.S. Census Bureau, 2024 American Community Survey 1-year estimates.

Meet Opalite.

Real-time AI medical interpretation in 150+ languages and dialects, connecting providers and patients in seconds.

  • Works on the devices care teams already carry: phones, tablets, computers, and telehealth platforms
  • Integrates with all EHRs
  • Built for HIPAA-compliant healthcare
  • SOC 2 Type II attested security controls

FAQs about medical interpretation in Houston

Opalite recorded over 90% fewer errors than certified medical interpreters in its blinded validation study. The study compared Spanish, Mandarin, and Cantonese clinical dialogue and also reported over 98% fewer major and critical errors. Opalite uses the same underlying interpretation techniques across its supported languages, bringing that approach to local providers.

Try Opalite with your care team.

See a live interpretation demo for patients across the Houston metro area. Ask about setup and pricing.