Skip to content
Texas

Medical interpreters in El Paso

Secure, real-time medical interpretation across the El Paso metro area, available on the devices your teams already carry.

555,033 people in the El Paso metro area speak another language when they’re at home.

Source: U.S. Census Bureau, 2020-2024 American Community Survey 5-year estimates.

New Mexico

El Paso

555,033speak a language other than English

216,009 limited-English residents · 26.5%

Major metro areas in Texas
Metro areaSpeak a language other than EnglishLimited-English residents
El Paso555,033216,009

Dots mark major metro areas (U.S. Census Bureau, 2024 ACS 1-year or 2020-2024 ACS 5-year estimates). Faded surrounding shapes are neighboring states.

Top language groups after English

  1. 1Spanish539,389
  2. 2Other Indo-European2,645
  3. 3Other Asian & Pacific Island2,388
  4. 4German & West Germanic2,154
  5. 5French, Haitian & Cajun2,091
  6. 6Tagalog1,276
  7. 7Other & unspecified1,025
  8. 8Chinese996
  9. 9Korean953
  10. 10Vietnamese846
  11. 11Arabic783
  12. 12Russian, Polish & Slavic487

68%

of residents speak a language other than English at home.

216,009

residents speak English less than “very well”: the federal threshold for needing language assistance.

#3

highest share of limited-English residents among the 200 largest U.S. metro areas.

Source: U.S. Census Bureau, 2020-2024 American Community Survey 5-year estimates.

Common questions about medical interpretation in El Paso

Yes. Title VI of the Civil Rights Act requires every provider taking federal dollars to provide meaningful language access, and the 2024 Section 1557 final rule requires qualified interpreters: family members and untrained staff don't count. For the El Paso metro area, that covers 216,009 residents who speak English less than “very well” (ACS 2020-2024).

Care that speaks your patients’ language.

No scheduling, no waiting: see interpretation that starts when the visit does.